Сейчас можно нашу лексику, которую используем или слышим каждый день, разделить по возрастным категориям. Молодёжь говорит на «своём» языке. Познакомимся с их словами, чтобы понять значения. Ведь зачастую мы находимся с ребятами рядом, но не можем объяснить, услышав их речь, о чём они говорят.
Например, кринж – стыд, позор; квадробика – это такой тренд, когда дети строят из себя животных, они начинают бегать на четырёх конечностях, на лицах у них – маски, есть на теле хвосты; пр – привет, пж – пожалуйста, лп -лучшая подруга, лд – лучший друг, лс – личные сообщения, гс – голосовое сообщение, ок – хорошо, соревы – соревнования, корпорат — корпоратив; ульт группа – самая любимая группа для человека; нёрд – слишком умный, душнила; дед инсайд – человек, который много грустит, у него всё лицо закрывает чёлка; если кто – то говорит «пж» — пожалуйста, то надо отвечать: «У тебя что буквы платные?»; слово «габелла» обозначает нам всем конец.
Да…Конечно, сказать, что мы сильно удивлены таким словам — нет! В 1990-е мы тоже говорили на своём молодёжном сленге, старшее поколение не понимало нас. Но разница в том, что не сокращали слова, чтобы сэкономить время, а просто придумывали язык, который не поймут родители, учителя. Так, можно было услышать следующее: тусовка, круто, клёво, атас – многие из них сейчас стали общеупотребительными. «Шнурки в стакане» — родители дома.
Конечно, молодёжный сленг есть в любое время, но он меняется быстро, буквально со скоростью света. Сегодня это слово модное и у всех на устах, а завтра о нём никто не вспомнит, и оно уйдет из употребления.
Сейчас на формирование молодежного сленга влияют музыка, в основном рэп-направление, компьютерные игры, интернет, а все эти слова происходят в основном из английского языка, но с добавлением русских суффиксов, например, чиллить, флексить — слова английские, но глагольные суффиксы русские. Флексить от английского слова «flexible» — гибкий, от которого образован английский глагол со значением сгибать. В русском языке это слово используется молодежью, когда речь идет о концертах, дискотеках и клубных вечеринках, где нужно уметь ритмично танцевать, то есть изгибаться в ритм музыке. Также появился аналог акрониму ЛОЛ — это РОФЛ, которое выражает еще более сильные эмоции, произносится в основном с глагольным суффиксом и получается рофлить — очень сильно смеяться. Очень часто на форумах, в чатах можно услышать фразу — «олды тут?», то есть здесь ли бывалые пользователи, происходит от английского прилагательного «old», в русском языке используется как существительное во множественном числе, с присущим ему окончанием. К новым словам трудно привыкать, но нужно, ведь многие из них набирают обороты и могут войти в категорию общеупотребительных. Большинство лингвистов знают, что жаргона нет и не бывает только у мертвых языков. Русский же язык развивается стремительно, и словарный запас активно пополняется, а новые слова становятся предметом изучения как у лингвистов, так и у психологов.
Так что не следует ругать молодёжь за их речь, так как она отражает происходящие изменения в обществе. В современном мире велика связь молодых людей с интернетом и гаджетами, молодежь в буквальном смысле живет онлайн, в сети, и их сленг лучше всего передаёт этот факт.
Елена Николаева
