Любой вправе написать все, что угодно, в личном дневнике или в социальной сети. Обычно такие записи не воспринимаются всерьез. Люди, которые в жизни сдерживают себя в общении, как правило, в письме не ставят себе рамок. Они не стесняются своих выражений и мыслей, ведь это всего лишь набор букв?
Фразеологизмы «Бумага все стерпит» и «Бумага не краснеет» равноценны и являются синонимами. Когда-то великий древнегреческий философ Цицерон написал «Epistola nоn erubescit», что переводится как «Бумага не краснеет». В Древнем Риме, в большинстве своем, народ был безграмотным, и как говорится, передавал информацию из уст в уста, при этом вслух нельзя было высказывать многие мысли, а вот записывать их — пожалуйста, даже самую явную нелепость. В обиход же вошла не сама фраза, а ее иносказательное значение: письменная фиксация мысли еще не есть ее актуализация.
Действительно, в письменном виде можно оклеветать и опорочить любого человека и при этом бумага не покраснеет от лжи и наветов. Но и в положительном ключе можно употребить этот фразеологизм. Например, не бойтесь записывать свои мысли, даже если это звучит бредово. Чтобы ты не изобразил на бумаге, ни единого «против» она тебе не скажет и не возмутится, а даже сохранит на долгие годы.
Но, мало ли что написано на заборе! Бумага все стерпит, в отличие от человека, которому доведется это читать. Помните, что любая письменная информация может быть ложью!
#ГрантДляКреативныхКоманд
#ЯПобедительКонкурсаПФКИ
#КультурнаяВолна
