К нам в редакцию поступило интересное пожелание читателя: объяснить людям, почему нельзя говорить так: «Подай в зад» — при просьбе подвинуть автомобиль. Оказывается, что так говорят многие и не только про автомобиль. От моих знакомых дам постоянно слышу: «Взади стоит человек». И как я только не объясняла им, что так говорить неправильно, меня всё равно не слышат! Разбираемся по правилам! Может, газета поможет нам, мне и неравнодушному читателю, убедить людей в неправильности этих высказываний.
Правильно говорить ТОЛЬКО слово «Сзади». Это наречие, которое пишется слитно, приставка — «с-», приставки «з-» в русском языке нет.
Вариант «взади» — ошибочный. Это историческая форма наречия «сзади», которая устарела и стала не литературной.
Примеры предложений:
«Мы отправились на прогулку, и я, как всегда, шёл сзади».
«Я увидел сзади него странную тень, напоминающую огромного жука, однако эту тень отбрасывало пальто».
Если мы просим «подать в зад», то имеем ввиду часть нашего тела, но не направление! НЕТ такого слова в русском языке в том значении, в котором слышит его наш читатель! Можно сказать: «Сдай назад!».
Но почему-то люди очень обижаются, когда им объясняешь именно это употребление наречий.
Итак, только «Сзади», «Позади» – и больше никак не надо употреблять это наречие, иначе вы себя и того, к кому обращаетесь, ставите в неловкое положение.
Подготовила Елена Николаева
#ФондКультурныхИнициатив
#ГрантДляКреативныхКоманд
#КультурнаяВолна
#ПриПоддержкеПрезидентскогоФондаКультурныхИнициатив
#ПФКИ
#япобедительконкурсапфкисайт
#Роднойязыкрусский
