Сейчас у христиан проходит Великий пост, который длится с 3 марта по 19 апреля. В это время мы и решили вспомнить поучительные фразы из Библии, ведь они несут много мудрости.
Внести свою лепту
Сегодня выражение «внести свою лепту» употребляется, когда говорят о человеке, который делает свой посильный вклад в общее дело. Это может быть и денежная помощь, и труд. Что же такое лепта? Это монета, мелкая медная мотета в Древней Греции. А выражение «внести свою лепту» пришло к нам из евангельской притчи о бедной вдове, которая внесла последние две лепты в храме на пожертвование. Глядя на то, как несут люди свои пожертвования, Иисус сказал, что бедная вдова отдала больше всех, ведь богатые клали деньги, которые были у них излишними, а женщина положила всё, что имела.
Не от мира сего
Пилат отвечал: «Разве я Иудей? Твой народ и первосвященники предали Тебя мне; что Ты сделал?»
Иисус отвечал: «Царство Мое не от мира сего; если бы от мира сего было Царство Мое, то служители Мои подвизались бы за Меня, чтобы Я не был предан Иудеям; но ныне Царство Мое не отсюда». (Евангелие от Иоанна, глава 18, стихи 35-36). Смысл фразы заключается в том, что Царство Иисуса не подчинено земным законам и традициям.
В современном контексте выражение «не от мира сего» используется шутливо-иронически и применяется по отношению к людям, погружённым в свои занятия или мечты, далёким от реальности.
Подготовила Елена Николаева